Học tiếng Nhật – Ngày 515: Dọn nhà qua Nhật, chìm đắm trong Kanji

Đã 150 ngày trôi qua kể từ bài chia sẻ hành trình học tiếng Nhật gần nhất của mình. Mình vẫn còn bám trụ với tiếng Nhật, vẫn chưa bỏ cuộc nhé.

Hôm nay là ngày thứ 515 của hành trình tự học tiếng Nhật của mình. Đây là bài tổng kết quá trình học tiếng Nhật thứ 11. Các bạn có thể xem lại 10 bài viết tổng kết trước đây bên dưới:

• Ngày 1: Bắt đầu với Hiragana và Katakana
• Ngày 14: Minna No Nihongo 1 + JPDB.io + WaniKani + Anki
• Ngày 40: Luyện ngữ pháp với Bunpro.jp, luyện nghe với Spotify Podcast
• Ngày 65: Hoàn thành Minna no Nihongo 1 – Đăng ký thi JLPT N4 – Thi thử N5, N4
• Ngày 105: Luyện kỹ năng nói, viết và nghe
• Ngày 140: Xem phim, nghe nhạc, đọc truyện tiếng Nhật
• Ngày 180: Đi thi JLPT N4, học Marugoto A2B1, tiến lên N3
• Ngày 240: Đậu JLPT N4, đăng ký thi JLPT N3
• Ngày 310: Đi thi JLPT N3, vượt qua mốc 1000 Kanji
• Ngày 365: Nhìn lại 1 năm làm bạn với Nihongo, thi đậu JLPT N3

1. Dọn nhà qua Nhật

Mục tiêu từ thuở ban đầu khi mới bắt đầu học tiếng Nhật đã trở thành hiện thực: dọn nhà qua Nhật sinh sống.

Từ đầu tháng 4, mình đã bay qua Nhật để chuẩn bị các bước quan trọng: thi bằng lái xe, thuê nhà, lập công ty. Trong vài tuần nữa, mình sẽ đón vợ con qua Nhật để ổn định cuộc sống mới.

Khó khăn lớn nhất trong những ngày đầu ở Nhật là mình không quen với tốc độ nói như gió của người Nhật, khác xa với khi học trong sách. Gần như không thể hiểu mọi người đang nói gì.

Nhưng cũng nhờ thế mà mình có thể cải thiện kỹ năng nghe nói nhanh hơn hẳn so với giai đoạn tự học ở Việt Nam. Mình đã có thể sống sót tốt nghiệp trường dạy lái xe ở Nhật, đã có bằng lái xe, và đã thành lập xong công ty mới ở Nhật.

Vốn liếng tiếng Nhật tích cóp trong hơn 1 năm vừa qua đó rõ ràng rất có ích cho việc hòa nhập cuộc sống mới. Kỹ năng nghe nói vẫn cùi bắp, nhưng mình vẫn có thể giao tiếp căn bản để xử lý những công việc cần thiết.

2. Chìm đắm trong Kanji

Lợi thế lớn khi chuyển qua Nhật sinh sống là mình được chạm mặt Kanji bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Đây là cơ hội để ôn luyện lại vốn từ Kanji mình đã học và làm quen thêm nhiều từ Kanji mới.

Do bận rộn ổn định cuộc sống mới ở Nhật, nên trong 3-4 tháng qua, mình chủ yếu dành thời gian để học Kanji và từ vựng trên Wanikani. Hiện tại mình đã leo lên được Level 49. Còn 11 Level nữa sẽ tốt nghiệp được danh sách hơn 2000 Kanji của Wanikani.

3. Tạm hoãn thi JLPT N2

Sau khi thi đậu JLPT N3 hồi đầu năm, mình đã dự tính sẽ thi N2 vào tháng 7 này. Nhưng kế hoạch đành phải tạm hoãn do mình không có nhiều thời gian tập trung học tiếng Nhật như trước.

Sau khi đưa vợ con qua Nhật đoàn tụ, mình sẽ quay lại học thêm ngữ pháp và từ vựng mới để cuối năm nay có thể đi thi JLPT N2 ở Nhật.

Bài tổng kết xin hết. Hẹn gặp lại lần sau!